Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]

Miss Unicorn

Pedras no caminho? Eu guardo todas. Um dia vou construir um castelo.

Miss Unicorn

Pedras no caminho? Eu guardo todas. Um dia vou construir um castelo.

Vamos ajudar // Let's help

Se seguem o blog sabem que eu gosto de trazer temas agradáveis e "leves", mas, infelizmente, o que hoje leva a escrever este post não é nada disso. Não posso ficar indiferente a questões destas, especialmente se houver alguma coisa que podemos fazer para ajudar.

 

Há alguns dias dei de caras com a história do Stephen. Foi diagnosticado com cancro de pele e, infelizmente, as cirurgias que fez no seu país não deram resultado. Os médicos deram-lhe cerca de um ano, e a sua ultima opção é ser operado nos Estados Unidos, mas a cirurgia é extremamente cara. 

Nestas situações, toda a ajuda, desde a mais pequena ação, tem um grande significado. Não sabemos o dia de amanhã, e hoje pode ser ele, mas um dia podemos ser nós. Não consigo imaginar a angustia que deve ser, para a família e amigos ver alguém que amam numa situação destas, mas sei que ele não está sozinho. Podemos não ser capazes de estar com ele pessoalmente, mas felizmente existem mais maneiras de o ajudar. 

Devido aos elevados custos da cirurgia, o Stephen está agora no Just Giving, um site onde qualquer um pode expor a sua causa e qualquer um pode doar. Não vos peço que contribuam, sei que para muitos não será possível, mas, de qualquer forma, deixo o link onde o podem fazer. 

 

Hoje por ele, amanhã por nós.

 

https://www.justgiving.com/crowdfunding/f1youtubers

 

**

If you follow the blog, you know that I like to bring you pleasant and "light" themes, but, unfortunatly, what brings me here today is none of that. I can't ignore things like this, and specially if there is anything that we can do to help.

 

A few days ago I came across Stephen's story. He was diagnosed with skin cancer and, unfortunatly, the surgeries he did on his country didn't work. The doctors gave him about 1 year, and his last option is to have surgery in the United States, but it is extremely expensive.

In situations like this, all the help, from the smallest action, has a huge meaning. We don't know the future, and today it can be him, but tomorrow it can be one of us. I can not imagine how hard it must be to his family and friends, to see someone they love like this, but I do know that he is not alone. We may not be able to be with him in person, but fortunately there are other ways to help.

Due to the high costs of the surgery, Stephen is on Just Giving, a website were anyone can expose their cause and anyone can donate. I don't ask you to donate, because I know that for a lot that won't be possible, but still I leave you the link where you can do so.

 

Today for him, tomorrow for us.

 

https://www.justgiving.com/crowdfunding/f1youtubers

8 comentários

Comentar post